Le mercredi 5 décembre, Awen organise une soirée de lancement à Stroud pour deux nouveaux livres - au Black Book Café, Nelson Street.
Green Man Dreaming, un ouvrage de réflexions sur l'imagination, le mythe et la mémoire. C’est une compilation d’essais et d’exposés de Lindsay Clarke et Au bord de la mer, un recueil de nouvelles de Nicolas Kurtovitch, l’un des chefs de file de la littérature en Nouvelle-Calédonie, que j’ai eu le plaisir de rencontrer lors d’un voyage de recherche en 2016. Le livre publié en français sous le titre Forêt, terre et tabac. Signé Anthony Nanson avec traduction en soutien de Google car mon anglais est incertain. JP
Il n’est pas trop tard pour prendre votre billet d’avion si vous habitez la Nouvelle-Calédonie.
by Anthony Nanson
On Wednesday 5 December, Awen has a launch party in Stroud for two new books – at the Black Book Café, Nelson Street. It’s a free event; doors open at 7.30 p.m. and the talks start at 8.00 p.m.
Green Man Dreaming: Reflections on Imagination, Myth, and Memory is a definitive gathering of Lindsay Clarke’s inspiring essays and talks. Those of his essays which had come my way in past years had a big impact on my life, and I think the same has been true for many other people, so I’m really thrilled that Awen is able to make this amazing body of work available in book form. Lindsay is as inspiring a speaker as he is a writer, so if you’re in reach of Stroud do seize this opportunity to come and hear him.
We’re also launching By the Edge of the Sea, a collection of short stories by Nicolas Kurtovitich, one of the leading literary lights of New Caledonia, whom I had the pleasure to meet during a research trip there in 2016. The book was originally published in French as Forêt, terre et tabac. It was a tremendous privilege to translate Nicolas’ gorgeous lyrical prose into English. I will read from one of the stories at the event, but we also intend that Nicolas will be present via skype from New Caledonia and have chance to speak to us.
The evening will be emceed by the irrepressible Richard Selby. Please come if you can.
Below is some information about Green Man Dreaming. I’ll say more about By the Edge of the Sea in a subsequent blog post.
The transformative power of imagination, the elusive dream world of the unconscious, our changing relationship to nature, and the enduring presence of myth – these subjects have preoccupied Lindsay Clarke throughout the thirty years since he emerged as the award-winning author of The Chymical Wedding. Assembled in this definitive collection are the major essays, talks, and personal reflections that he has written, with characteristic verve and insight, on these and other themes relating to the evolution of consciousness in these transitional times.
Speculative, exploratory, salty with wit, and interwoven with poems, this book brings the Green Man and the Daimon into conversation with alchemists, psychologists, gods, and Plains Indians, along with various poets and novelists the author has loved as good friends or as figures in the pantheon of his imagination. This lively adventure of the spiritual intellect will take you through shipwreck and spring-water into the fury of ancient warfare, before dropping you into the dark descent of the Hades journey and urging you on to the fabled land beyond the Peach Blossom Cave. Through a reverie of images and ideas, Green Man Dreaming puts us closely in touch with the myths and mysteries that embrace our lives.
‘Among the many things we need right now is a voice as sane, wise and affectionate as the one deployed so compellingly in these pages. Lindsay Clarke is the original northern powerhouse. Green Man Dreaming is an important book.’ Andrew Miller
‘Lindsay Clarke’s magical prose elucidates the deep wisdom held at the depth of our soul. Green Man Dreaming brings together some of the gems of Lindsay Clarke’s inspiring and imaginative writings. This is truly gold dust.’ Satish Kumar
‘There is something simultaneously elated and searching about Lindsay Clarke’s writing which makes it quite distinctive and immensely attractive. He is an inspiring teacher and talker and a gathering of his occasional pieces is to be heartily welcomed.’ Adam Thorpe