Au 17e salon de lire en Polynésie avec Dung
Avant mon départ, je me suis mouillé pour le salon et la photo en dessous, c'est la photos de famille à la conférence de presse
Quel magnifique cadeau cette invitation de lire en Polynésie pour assister au plus beau salon du Pacifique francophone. Christian Robert de la maison d'éditions Vent des îles, m’a comblé. Mon épouse était du voyage. Nous n’avons pas les moyens de prendre souvent des vacances. Nous sommes revenus enchantés.
Je n’avais jamais été aussi gâté en Nouvelle-Calédonie par les responsables de notre culture. J’avais bénéficié d’une invitation au SILO une année (J’avais gagné deux concours cette année là), sinon rien, pourtant j’ai toujours fait un gros travail de promotion pour mon plaisir sur les autres auteurs et la maison du livre en particulier sans regret, le président Ohlen est mon ami.
L’association des écrivains de Nouvelle-Calédonie, AENC, m’a fait attendre 10 ans en me proposant seulement une place aujourd’hui. Trop tard, j’ai trop souffert de cette mise à l’écart. Je fais cavalier seul sans faire partie d’un clan. J’ai profité de l’opportunité de ce salon pour lancer mon dernier livre « Les Moustaches de Tigre », qui a, semble-t-il, été bien accueilli. Je regrette néanmoins le comportement de la délégation calédonienne qui n’a même pas daigné m’assister et me soutenir pendant mes interventions pourtant je les ai encouragé, comme toujours. Du coup j’ai gardé un paquet de photos d’eux, pour moi. J’ai l’habitude de cette marginalisation. En Calédonie, tu es dans la bande ou non. Je n’y suis pas, mais le directeur de la maison du livre, avec un seul écrivain calédonien présent au salon de Papeete en dehors la charmante Auriane Dumortier, aurait pu faire un effort. La littérature calédonienne souffre beaucoup des petits arrangements entre amis.
La culture au fenua paraît formidablement soutenue par les politiques du moins dans les discours. Les auteurs polynésiens sont remarquables. Nous avons le même potentiel en Nouvelle-Calédonie sauf que c’est « Règlement de compte à OK Corral » à tous les étages. Mais notre salade locale n’a pas perturbé mon merveilleux séjour. Je pense que je me suis fait de nombreux amis et que j’en ai beaucoup sur le Caillou. J’en aurai peut-être un peu moins demain mais je ne supporte plus toutes ces critiques dévastatrices surtout quand elles viennent d’en haut. Les auteurs d’ici, je parle surtout de littérature générale, méritent mieux que cela. Nos historiens, chercheurs, anthropologues, ethnologues et archéologues et spécialistes en tous genres font un super travail et des livres magnifiques. Ils sont moins concernés par les partialités sauf qu’ils auraient besoin de profiter des salons plus que d’autres. Je ne suis pas gêné pour dire cela, je connais mes limites, c’est entre autres, le blogueur qui était invité au fenua. J’ai fait le job. Merci à tous mes amis de partager avec moi ma grande joie d’avoir été l’un des invités de ce salon littéraire de Polynésie formidablement organisé.
Je n’oublierai jamais Pina’ina’i, un spectacle fabuleux. Peter Sipeli le fidjien performeur, Mireille Vignol et ses joutes de traduction. Marcus Malte (un prix Fémina pas plus fier pour ça). Thanh-Van Tran-Nhut, la savante. Iain Levison, le ténébreux romancier américain. Steeven Labeau mon ami nordiste. Caty & Gilbert Banneville un couple admirable. Hélène Kérillis, une personne très chaleureuse, Estelle Castro-Koshy et son bébé la mascotte des invités. Les éditeurs polynésiens ; Au vent des îles, Editions Haere pō, Editions des Mers Australes, Editions ‘Ura, Littérama’ohi Te pito o te fenua, Le rocher à la voile de Jean Guiard, la Société des études océaniennes, Maevalulu, les Editions Univers Polynésiens et tous les auteurs de Polynésie que je ne peux pas tous citer. Ils ont été très sympathiques avec moi et Titaua Peu a été lauréate d’un grand prix avec Pina. Je partage sa joie et celle de son éditeur. Lire en Polynésie a démontré, une fois de plus, qu’on peut faire rayonner la littérature océanienne dans le monde d’une belle manière. JP (ENCORE MERCI !)
Deux personnes que j'aime bien à la conférence de presse
La découverte de l'Hotel avec les colliers de fleurs de notre arrivée à l'aéroport
L'inauguration officielle
Mes moustaches et moi et mon épouse avec Thanh Van Tran Nuth
Avec Christophe Augias, le trés apprécié directeur de la bibliothèque Bernheim et la présenttion de ma pomme par Lire en Polynésie
La danse omniprésente, même mon épouse s'y est mise.
Pina'ina'i le spectacle merveilleux avec chantal Spitz en dernière image. Fabuleux !
Papeete : L'hôtel de ville, Sous la pluie, le marché, les perlesde culture
