divers

Mercredi après-midi, l’Alliance Champlain a remis les prix du concours du plus beau conte de Noël 2019, au château Hagen. Cela fait trois ans, que l’Alliance Champlain à lancer un concours ouvert à tous. Plusieurs dizaines de personnes ont participé à cette édition. Il fallait écrire un conte en prose sans anglicisme de mille mots maximum, devant contenir au moins trois des mots de la langue française et de la Francophonie 2020 (aquarelle, engloutir, à vau-l’eau, fluide, oasis, mangrove, ondée, ruisseler, spitant et plouf !).

Le contexte devait être calédonien. Dans la catégorie adultes, la gagnante est Ramona Amboye, avec Une journée sans fin ni eau, et dans la catégorie jeunes, il s’agit de Romy Quach-Berlioz (11 ans) avec Le père Noël existe-t-il ?

Top articles

1) La médecine kanak en Nouvelle Calédonie (en tête des visiteurs chaque mois depuis juillet 2016

28 décembre 2018 ( #Culture Kanak )

Avant-propos et mise en garde : Ci-dessous un article pour vous donner envie de découvrir nos plantes du Caillou. Je n'ai pas les compétences pour confirmer que toutes les vertus ou utilisations de ces plantes sont réelles et applicables. Je vous invite...

2) Conférence "Rencontres" en Australie avec l'université de Melbourne

15 octobre 2016 ( #Divers )

Une conférence littéraire aura lieu début décembre 2016 en Australie. Intitulée "Rencontres" et organisée par l'université de Melbourne, elle rassemblera des auteurs de la diaspora vietnamienne de France, d'Australie et de Nouvelle-Calédonie. Un écrivain...

3) Quintet le roman de Frédéric Ohlen l'écrivain incontournable de Nouvelle-Calédonie

25 mars 2014 ( #Ecrivain calédonien )

Frédéric Ohlen est en tournée de promotion pour son livre Quintet. Sa tournée en France est triomphale. C’est une pluie d’éloges pour notre président de la maison du livre. Il faut dire que le fond du sujet traité même s’il s’agit d’un roman est peu connu...

4) La journée culturelle avec La couleur des mots de l’association Ecrire en Océanie

22 juillet 2018 ( #Ecrivain calédonien )

La remise des prix Nana Coco. Photos Joël Copyright © 2018 ecrivainducaillou.over-blog.com Tous droits réservés La remise des prix du concours Nana Coco 2018 a été le temps fort de la journée. Avec la participation des élèves venus nombreux, accompagnés...

5/ Journée internationale de la langue et de la culture créole à Nouméa

30 octobre 2016

Dans la cour de la bibliothèque, affiche et salle d'expo des photos de Jacques Lequatre au 1er étage Journée internationale de la langue et de la culture créole A l’occasion de la Journée internationale de la langue et de la culture créole, la bibliothèque...

6) Une première au haussariat, la remise des insignes d’officier des Arts et des Lettres à l’écrivain Frédéric Ohlen par M. Thierry Lataste, haut-commissaire de la république

07 juin 2019 ( #Ecrivain calédonien )

La remise de la médaille Frédéric Ohlen écrivain, éditeur et acteur associatif a reçu les insignes d’Officier dans l’Ordre des Arts et des Lettres. Frédéric OHLEN a été honoré pour son parcours, à la fois comme écrivain, comme éditeur, mais également...

7) Benoît Saudeau, écrivain, a attiré du monde au Boop’s Café à la dédicace de deux de ses ouvrages.

11 décembre 2019 ( #Ecrivain calédonien )

Vidéo de la dédicace Benoît Saudeau, malgré le temps qui passe, est resté le même homme, celui du petit écran que l’on attendait à l’heure du journal en Nouvelle-Calédonie. Les Calédoniens venus le saluer avaient l’impression de revoir le journaliste...

Ce site FB est éloigné de notre île mais il faut saluer le travail de ces bénévoles de la littérature comme j’essaie modestement de le faire à l’échelle de notre pays. JP

À propos :

Bonjour à toutes et à tous, je m’appelle Frédéric Candian et je suis le créateur du site L’ami des auteurs. Moi-même auteur de romans et de nouvelles, j’ai été confronté comme tous les auteurs au parcours du combattant que constituent les étapes de l’écriture, de l’édition et de la mise sur le marché d’un livre.

Et pour avoir croisé de nombreux autres auteurs qui m’ont également fait part de leur expérience et de leurs déconvenues, j’ai pu mesurer les difficultés qui existent, non seulement pour être édité dans des conditions dignes, voire pour être édité tout court, mais également pour attirer un tant soit peu l’attention des médias, des libraires, et bien entendu des lecteurs.

La fierté de tenir dans ses mains ce livre, cet objet, fruit de notre travail, s’estompe souvent bien vite devant l’indifférence de tous ceux qui n’ont pas investi leur temps, et parfois leur argent, dans sa rédaction et/ou son édition.

Certains auteurs savent se vendre, d’autres pas. Certains savent trouver le temps et l’énergie de hanter les salons, de harceler les libraires, de démarcher la presse, fut-elle locale, pour obtenir quelques lignes, mais beaucoup baissent les bras, et à moins d’offrir leur livre à leurs amis et aux amis de leurs amis, les cartons pleins de leurs exemplaires invendus n’en finissent pas de prendre la poussière.

Internet permet bien de se faire connaître un petit peu, à condition de savoir l’utiliser et d’être hyperactif, de créer et d’animer son blog, de « squatter » les réseaux sociaux et les forums. Là encore, ce n’est pas donné à tout le monde. L’écrivain est, en règle générale, un être solitaire, plus à l’aise derrière son clavier ou sa feuille blanche que devant un public qu’il faut convaincre.

L’ami des auteurs s’adresse donc à cette majorité d’auteurs qui ne pèsent pas lourd face aux diktats du monde de l’édition et des médias, en leur proposant une vitrine sur le web.

L’ami des auteurs n’est pas une maison d’édition, c’est un média. Là où d’autres médias parleront de Musso, Lévy, Houellebecq, Nothomb et autres stars de la littérature, L’ami des auteurs vous parlera d’Anne MG Lauwaert, de Daniel Panizzoli, de Lord Sébastien Vergnaud ou encore de Céline Laurent. Vous ne connaissez pas ? C’est normal, ces auteurs sont pour la plupart de parfaits inconnus. Chez L’ami des auteurs, on parle des auteurs dont personne ne parle, car on ne voit pas d’intérêt à parler des auteurs dont tout le monde parle déjà.

Bien sûr, tous les livres de ces auteurs ne sont pas forcément « bons ». Mais les livres des « stars » ne le sont pas forcément non plus. J’ai essayé de lire Marc Lévy, j’ai laissé tomber au bout de dix pages, tellement je m’ennuyais.

Les messages de ces auteurs inconnus sont-ils légitimes ? Leurs intrigues sont-elles réellement originales et captivantes ? Leurs personnages sont-ils crédibles ? Leur écriture est-elle documentée ? Je n’ai pas les réponses à toutes ces questions, car c’est au lecteur de les apporter. Or, comment un lecteur peut-il apporter des réponses à des questions qui se trouvent dans des livres qu’il n’a pas lus car il ignore qu’ils existent ?

C’est cette injustice qu’entend combattre L’ami des auteurs. Car Daniel Panizzoli a autant de choses à dire que Guillaume Musso, le vécu d’Anne MG Lauwaert vaut bien celui d’Amélie Nothomb,etc.

Reste le style, la créativité, et ce petit quelque chose qui fait qu’on est un grand auteur ou pas. Cela, je vous laisse le découvrir et l’établir selon vos propres critères. Ce qui est sûr, c’est que l’investissement de l’auteur dans son oeuvre est le même, que l’auteur soit connu ou pas.

Alors pourquoi déroule-t-on le tapis rouge à certains et pas aux autres ? Les seconds mettent pourtant au moins autant d’énergie et de passion dans leur écriture que les premiers, et ils y mettent souvent plus d’argent, pour un résultat qui s’apparente la plupart du temps à un coup d’épée dans l’eau.

La moindre des choses, c’est donc de parler un peu de ces auteurs, de leur laisser la parole, et de leur donner un petit coup de pouce, aussi insignifiant soit-il, dans un marché de l’édition et du livre toujours plus incertain.

Telle est la tâche que je me suis donnée avec L’ami des auteurs.

Frédéric Candian

DATE LIMITE VENDREDI 13 DÉCEMBRE 2020 !

Règlement :

Le candidat doit résider en Nouvelle-Calédonie.

Le concours est anonyme. Le projet présenté sera accompagné des renseignements suivants sous enveloppe séparée et cachetée :

Nom, Prénom. Date de naissance.

Adresse. N° de téléphone et impérativement une adresse courriel.

La mention manuscrite datée et signée : « Si son projet est élu par le jury le candidat donne droit à l’association Livre mon Ami d’utiliser le visuel proposé pour les affiches, marque-pages et autres supports pour l’année 2020.

Candidat mineur : il n’y a pas de condition d’âge mais tout candidat mineur devra accompagner son envoi d’une autorisation parentale signée qui sera jointe aux renseignements demandés : « Je soussigné(e) Nom, Prénom Adresse père, mère, tuteur… autorise mon fils, ma fille : Nom, prénom à participer au concours « Affiche Livre mon Ami 2020″ et certifie que mon enfant est l’auteur(e) de cette production ».

Participation d’une classe : en cas de participation d’un établissement scolaire, l’enseignant veillera lui-même au respect du droit à l’image des élèves. La mention, signée de l’enseignant, figurera sur le courrier : « Je soussigné(e), nom, prénom, établissement, fonction (et discipline en charge pour le secondaire), certifie que le présent projet est une production collective de la classe de (indiquer la classe).

Les lauréats des concours pour les affiches 2017, 2018, 2019 ne peuvent pas concourir.

Le projet taille A4 verticale (portrait) sera présenté sous forme numérisée format Bitmap, PNG ou JPG sans compression sur clé USB, Cédérom ou dévédérom.

Si le fichier source est une image vectorielle, celle-ci pourra éventuellement être en plus insérée sur le support numérique.

– Il devra avoir une bonne résolution : 600 DPI au moins pour du A4 soit de 3508 X 4961 pixels minimum.

– Il devra être accompagné d’une impression couleur au format A4 et sera envoyé ou déposé à l’association (adresse et plan ici) avant vendredi 13 décembre 2020 à 15h00.

Cahier des charges :

Le projet est en mode portrait.

Le projet rendu ne devra présenter que le visuel. L’association se charge des textes. La partie haute (en général) sera alors occupée par le nom de l’association, la partie inférieure par les titres des ouvrages.

Le visuel devra évoquer nos lecteurs (filles et garçons de 10 à 12 ans), la Nouvelle-Calédonie (On pourra élargir à l’Océanie) et la notion de lecture-plaisir.

Il est conseillé d’aller consulter sur le site de Livre mon Ami les affiches primées ces dernières années.

L’utilisation, dans une composition, d’images ou photographies qui relèvent de droits d’auteurs est interdite.

Le Jury composé du bureau de l’association choisira le projet au cours du CA de décembre. Sa décision est sans appel.

Le lauréat verra les affiches et les marque-pages portant son visuel dans les écoles et collèges et recevra la récompense de 50000 CFP.

Association Livre, mon ami

BP 15432 – 98804 Nouméa Cedex

téléphone 27 87 86

livremonami'lagoon.nc

N. Whippy,'O. Guttenbeil-Likiliki, M. Freshwater, A. Jo Aumua, M. George, M. A. McCartney, D. Fuemana, B. Arahanga

Un panorama inédit de courts et longs métrages dédié aux langues autochtones, proposé par Greta Morton Elangué et Amalia Cordova à l'occasion de l'Année International des Langues Autochtones de l'UNESCO.

VAI (Site Quai Branly)

FIDJI, TONGA, SAMOA, NIUE, AOTEROA, ÎLES SALOMON | 2019

Nicole Whippy,'Ofa-Ki-Levuka Guttenbeil-Likiliki, Matasila Freshwater, Amberley Jo Aumua, Mīria George, Marina Alofagia McCartney, Dianna Fuemana, Becs Arahanga

- 1h30

- langues fidjienne, tongienne, roviana, samoane, māori des Îles Cook, niuean, anglaise et māori d’Aotearoa

- VOSTF

Ce nouveau long-métrage plein d’audace des producteurs de Waru (2017) est un hommage rendu au rôle des « Pasifika Sisters », ou femmes du Pacifique, quant au maintien et revendication de leur culture.

« La mer est ce qui nous rassemble, nous qui transpirons et pleurons de l'eau salée. »

Tourné à Fidji, Tonga, Kuki, Samoa, Niue, Aotearoa (Nouvelle-Zélande), ainsi qu’aux îles Salomon, le film raconte le voyage d'une femme, Vai, jouée tour à tour par huit actrices autochtones différentes. Avec pour fil conducteur l’élément marin, qui se dit vai dans chacun de ces pays, chaque épisode met en exergue la diversité des cultures de ces îles du Pacifique.

Donnant l’opportunité à neuf réalisatrices wahine de faire entendre leur voix en reprenant le contrôle sur leur propre histoire, le film rend compte de la complexe réalité de l’ensemble des enjeux sociétaux contemporains rencontrés par les femmes dans le Pacifique.

Catégorie : Cinéma (dans le cadre d'un cycle)

Durée : 01:30

Lieu : Salle de cinéma

Date :

Le jeudi 28 novembre 2019 de 19:50 à 21:20

Accessibilité : Handicap moteur

Public : Tous publics

Gratuit (dans la limite des places disponibles)

Dans le cadre de : Films d'auteur / Langues ancestrales

Ce mercredi 20 novembre au Parc Brunelet, dans le cadre de la Journée internationale des Droits de l'Enfant organisée par la Mairie de Nouméa, un stand Maison du Livre vous attend de 10h00 à 16h00.

Au programme : consultation de livres, échanges avec les illustrateurs autour des ouvrages des maisons d'éditions partenaires de l’événement et... des ateliers gratuits pour les petits !

Avec Julie Ferrand de SNK Éditions,

Alejandra Rinck Ramirez des Éditions De BAS En HAUT

et Liliane Tauru des Éditions Plume de Notou !

Julie Ferrand sera présente ce jour pour 2 ateliers :

- de 10h00 à 11h00 : atelier ‘silhouettes découpées’ pour enfants de 0 à 3 ans

- de 11h00 à midi : atelier dessin sur papier noir et crayonS de cire autour du livre Le pire cyclone de la galaxie pour enfants à partir de 5 ans

NB : à partir de 14h00 elle sera à la librairie Hachette à Ducos pour une séance de dédicaces et le lancement du livre à compter

Alejandra Rinck Ramírez sera présente :
 

- de 13h30 à 14h30 : atelier dessin/découpage/collage autour du livre ABC des endémiques de Nouvelle-Calédonie pour enfants de à partir de 7 ans

- de 14h30 à 15h30 : atelier dessin/découpage/collage autour du livre ABC des endémiques de Nouvelle-Calédonie pour enfants de à partir de 7 ans

Ci-dessous, voici le règlement, à lire attentivement.

Il est prévu notamment qu’au moins trois des 10 Mots de la Francophonie 2020 devront être utilisés, à savoir :

Aquarelle – A vau-l’eau – Engloutir – Fluide – Mangrove – Oasis – Ondée – Plouf – Ruisseler – Spitant

Vous avez jusqu’au 13 décembre pour nous faire parvenir votre conte, par courriel en mentionnant votre identité et vos coordonnées téléphoniques, notamment, à champlain@lagoon.nc ou alliance-champlain@lagoon.nc

Les modalités et la date de la remise des prix seront précisées ultérieurement, sur le présent site. En tout état de cause, le gagnant pour chaque catégorie sera prévenu soit par téléphone soit par mél.