Le blog de ecrivainducaillou.over-blog.com

L’ouvrage sur le référendum version courte de l’historien Frédéric Angleviel se vend bien chez Calédo livres et les touristes de passage cherchent à comprendre la situation du pays alors le prolifique historien vient de publier un ouvrage dans la langue de Shakespeare à leur intention. Cet ouvrage est disponible à la librairie Calédo Livres et au marché des croisiéristes pour répondre directement à une demande des touristes australiens. JP

Author books

Histoire illustrée de la Nouvelle-Calédonie, Footprint Pacifique, Nouméa, 2015, 250 p.

Photographies calédoniennes d’antan, Footprint Pacifique, Nouméa, 2017, 210 p.

Un drame de la colonisation. Ouvéa, Nouvelle-Calédonie, mai 1988, Vendémiaire, Paris, 2015, 320 p.

& Yann Bencivengo, La SLN. 130 ans au service d’une vision industrielle durable, Ed. SLN-Eramet, Nouméa, 2010, 168 p

& Wadrawane Eddy : Les Kanak et l’histoire, les indes savantes, Paris, 2007,

Brève histoire politique de la Nouvelle-Calédonie (1945-2005), éditions GRHOC, Nouméa, 2006, 320 p.

Histoire de la Nouvelle-Calédonie. Nouvelles approches, nouveaux objets, L’Harmattan, Paris, 2006, 350 p.

(dir.) : La Nouvelle-Calédonie. Terre de métissage, Annales d’histoire calédonienne, Les indes savantes, Paris, 2004, 274 p.

Les fondements de l’histoire de la Nouvelle-Calédonie. Définition, périodisation, sources, Centre de Documentation Pédagogique, Collection Université, Nouméa, 2004, 201 p.

Historiographie de la Nouvelle-Calédonie ou l’émergence tardive de deux écoles historiques antipodéennes, Publibook, Paris, 2003, 360 p.

(dir.) : 101 mots pour comprendre l’histoire de la Nouvelle-Calédonie, Ile de Lumière, Nouméa, 1997, 225 p.

& Capecchi Bernard et Douyère Christiane (dir.), Histoire de la Nouvelle-Calédonie, CM, CTRDP, Nouméa, 1992.

Introduction

The New Caledonia archipelago, with a people first arrived about three thousand two hundred years ago, belongs now to the French overseas territories. Throughout the pages, we shall discover the different settlement cycles that have succeeded, on la Grande Terre (the Main Land) and on the Loyalty Islands, to arrive at the present time.

This approach is resolutely chronological and built around the historic core that is the subject of a reasoned consensus. As an historian for more than thirty years, we incorporated in this book the most recent data, while giving priority to a holistic writing.

Before yesterday, the Austronesians settled there in several waves. This term includes several origins, all coming from the Melanesian arc. Some are Lapita potters, others carve petroglyphs, and others bring new yams. Around the year one thousand AD, they become the Kanak. Following the mutual discovery of 1774 through James Cook, adventurers and missionaries get in touch with Melanesians who, then, leave the age of polished stone and acquire, in a few decade, a new perception of the world.

Yesterday, from 1853 to 1945, New Caledonia became a settler colony. This period allows the often controversial Kanak civilization, too long isolated and forgotten, to enter fully into the modern world. This does not happen without excesses, western expansionism feeding himself with the development of tropical raw material.

Today, New Caledonia is no longer a colony. New Caledonia has been an Overseas Territory from 1946 to 1998, and crossed the period of decolonization through multiple statutory developments. Kanak, as first arrivals, are claiming a greater share in the city. After «years of Ashes” consecutive to political events, peace is restored in 1988 by the Matignon-Oudinot Agreements. In 1998, with the Noumea Agreement, New Caledonia becomes a single entity recognized by the French Constitution

Tomorrow, New Caledonia will have the possibility to choose its future by a referendum on self-determination which will take place in october 2018. New Caledonians will have the possibility to choose between the current status at the end of the four terms of the Noumea agreement or a new contract bringing New Caledonia close to autonomy or even independence that should have to be built then.

“The past was the time of colonization.

This is the time of sharing, through rebalancing.

The future must be the time of identity in a common destiny “.

Preamble of the Nouméa Agreement, 1998.

Paru le 31 janvier 2018, c’est un album jeunesse.

Louna est une petite fille solitaire et rêveuse, qui apprécie le silence. Arrive dans sa classe une nouvelle élève, Maeva, qui vient de Tahiti. Maeva est une vraie pipelette « et patati et patata ». Elle chante et sautille sans cesse. Aux côtés de cette zébulette, Louna ne peut plus regarder les nuages ni rêver tranquillement. Maeva s’est prise d’amitié pour Louna qui « en a assez » de cette camarade envahissante. Un jour, au marché, Maeva montre à Louna une jolie étoffe représentant les paysages de Tahiti. Par la magie de ce tissu habité, toutes deux s'envolent : couronne de fleurs, danses, promenade dans un village tahitien…

Les deux fillettes se réconcilient durant ce voyage qui enchantera les yeux des petits et grands lecteurs. Ce livre est vendu 13 euros sur le net en librairie ?

Et n’oubliez pas Louna et chambre bleue, il était bien celui là aussi !

Cet album raconte l’histoire d’un jeune calédonien, Noé, à la découverte de son île merveilleuse. Ce livre écrit et dessiné par une auteure locale peut aussi s'écouter en version audio.

C’est en attendant l’arrivée de son premier fils que Sara Balet a décidé de se mettre à la réalisation d’un album qui lui serait dédié. Mélangeant la découverte de l’environnement, les liens familiaux emplis de tendresse et un peu de magie, ce livre offre également une version audio en ligne à écouter.... encore et encore !

Prix 1 200 XPF TTC dans toutes les bonnes librairies et par le net

À 18h à la Bibliothèque Bernheim de Nouméa, ce mardi la soirée évènementielle de la semaine de la langue française et de la francophonie a démarré par la présentation des 10 Mots 2018 "Dis-moi dix mots sur tous les tons » et des concours s’y rapportant lancés par la Direction de l’Enseignement de la Nouvelle-Calédonie ainsi que par le Vice-Rectorat. Dix mots à illustrer par des récits, des poèmes, des chansons, des dessins, des arts plastiques dans tous les établissements scolaires de la Nouvelle-Calédonie, de l’enseignement primaire comme de l’enseignement secondaire dont la déclinaison se déroulera sur plusieurs mois.

Cette soirée évènementielle a été marquée par la prestation de l’artiste acadien Roland GAUVIN devant un public nombreux et conquis. Nicolas-Etienne Sohou N’Gani, de nationalité togolaise, volontaire international de la francophonie et ingénieur culturel était présent. Le lancement du concours des Mots d’Or s’étalera jusqu’au mois de juin dans plusieurs lycées ainsi qu’à la C.C.I.

Il faut noter l’émouvante intervention de Roland Gauvin qui a raconté son histoire, l’histoire des acadiens et la lutte qu’ils ont menée pour conserver leur culture. Il fait partie d’un groupe célèbre 1755, l’année où le génocide programmé a commencé pour les éliminer. Ils ont résisté, c’était fort bien raconté. En fin d’article un extrait de son spectacle pour enfant. Il a amené sa grenouille avec lui. Bravo l’artiste ! JP

Programme complet suivre ce lien

Semaine de la langue française et de la francophonie

Découvrez la collection « Petite vague », albums jeunesse des éditions des Mers australes. Disponible chez Calédo Livres à Nouméa

Pierre Furlan est présélectionné pour le prix "Gens de Mer", remis chaque année lors du Festival Etonnants Voyageurs, pour son dernier roman "Le Livre des îles noires" !

Ce prix est destiné à récompenser l’auteur d’un livre récent ayant un caractère maritime au sens le plus large.

Les lauréats seront récompensés le samedi 19 mai au soir, à bord d’un navire de la Compagnie des pêches

Vu sur le site Etonnants voyageurs

Le jury du prix a annoncé la présélection 2018, composée pour les prix Gens de Mer et Compagnie des Pêches (12 titres) :

- Jim Lynch : Face au Vent, Gallmeiser

- David Fauquemberg : Bluff, Stock

- Fabien Clauw : Pour les trois couleurs, Paulsen

- Pierre Furlan : Le Livre des îles noires, Au Vent des îles

- Clarence Boulay : Tristan, Sabine Wespieser

- Marc Biancarelli : Massacre des innocents, Actes Sud

- Peter Nichols : Golden Globe, Glénat

- David Fohr : Retour à Buenos Aires, Slatkine

- Michel Moutot : Séquoias, Seuil

- Luc Corlouër : De Port-Louis à Port-Louis, Ramsay

- Ronan Gouézec : Rade Amère, Le Rouergue

- Francis Tabouret : Traversée, POL

Et pour le prix du beau livre maritime Thermes Marins de 5 titres :

- Erwan Le Lann : Maewan, l’aventure arctique, Paulsen

- Cyrille P. Coutansais : Les hommes et la mer, CNRS

- Sylvain Bonniol : Visages d’un chantier naval, Saint-Nazaire, La Martinière

- Gérard Piouffre : Sauveteurs en mer, Ouest-France

- Daphné Buiron et Stéphane Dugast : L’Astrolabe, E/PA

L’auteur lauréat du prix « Gens de Mer » recevra un chèque de 3000 € remis par le Crédit Agricole d’Ille-et-Vilaine, le lauréat du prix Compagnie des Pêches un chèque de 1500 €, et celui du prix du beau livre maritime Thermes Marins un chèque de 1500 €, le samedi 19 mai au soir, à bord d’un navire de la Compagnie des Pêches, dans le cadre du festival Étonnants Voyageurs.

Contact pour le prix : Loïc Josse, La Droguerie de Marine, 66 rue Georges Clémenceau, 35400 SAINT-MALO. Téléphone 02 99 81 60 39, e-mail : loic.droguerie@orange.fr

La semaine de la langue française et de la francophonie en Nouvelle-Calédonie commence aujourd’hui. Le premier rendez-vous a eu lieu, à 13 h 30, avec la Dictée du Pacifique, organisée par l’Alliance Champlain à la mairie de Nouméa en présence de Nicolas-Etienne Sohou N’Gani, un Togolais de 31 ans qui est le premier volontaire international de la francophonie à servir sur le Caillou.

C’est un texte tiré du roman L’Hom Wazo de Dora Wadrawane prix Michel Lagneau 2009 et prix Ni VIMÖ 2017 édité par la maison d’édition calédonienne Madrépores qui a été choisi pour départager les candidats. Un seul sans faute chez les adultes à l’issu de l’épreuve. le texte, amputé d’un morceau pour les adolescents participants, a permis de dégager les jeunes lauréats rapidement. Un autre texte, très difficile, voir ci-dessous, a été proposé pour départager les nombreux ex aequo. Cette dictée est bien ancrée dans la liste des événements culturels incontournables. Elle est soutenue par différents sponsors comme Total ou La 1^er ainsi que la bibliothèque Bernheim où sera lancer officiellement mardi la semaine de la francophonie. L’alliance Champlain grâce à l’inoxydable Daniel Miroux porte sans faillir cette organisation. JP

Les lauréats sont :

CATÉGORIE JUNIOR

1^er prix : Anna LE BORGNE

2^e prix : Célia TRAN

3^e prix : Hina WAICANE

CATÉGORIE SENIOR

1^er prix : Monique COZIN

2^e prix : Marie-Hélène AUSSER

3^e prix : Huguette TILLIER

Programme complet de la semaine de la francophonie

Plus sur Dora, encore plus sur Dora